The complete novels of v.., p.35

  The Complete Novels of Victor Hugo, p.35

The Complete Novels of Victor Hugo
Select Voice:
Brian (uk)
Emma (uk)  
Amy (uk)
Eric (us)
Ivy (us)
Joey (us)
Salli (us)  
Justin (us)
Jennifer (us)  
Kimberly (us)  
Kendra (us)
Russell (au)
Nicole (au)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434

Larger Font   Reset Font Size   Smaller Font  


  “If he did not think of it himself, the king in his goodness thought of it for him."

  "Goodness? Say, rather, justice, if there be such a thing as the justice of a king! Well, what signal reward did he receive? "

  “His Majesty paid Levin de Knud far beyond his deserts."

  “Capital!" cried the aged minister, clapping his hands. '' A faithful captain is perhaps, after thirty years' service, made a major; and this distinguished mark of favor offends you, noble general? The Persian proverb is true which says that the setting sun is jealous of the rising moon."

  Schumacker's fury was so great that the general could scarcely get in the words: " If you persist in interrupting me You will not let me explain "

  “No, no!" continued the other; " I thought at first sight, General, that I caught a certain likeness between you and my good Levin; but no! there is none."

  “Do but listen to me- "

  "Listen to you! and hear you say that Levin de Knud is unworthy of some trifling reward?"

  “I swear it is not "

  “You will presently I know you men try to persuade me that he is a knave, a hypocrite, and a villain, like the rest of you."

  “No, indeed!"

  “How do I know? Or perhaps that he betrayed a friend, persecuted a benefactor, as you all do; or poisoned his father, or murdered his mother?"

  “You are mistaken. I have not the slightest desire

  “Do you know that it was he who compelled Vice chancellor Wind, as well as Scheele, Vinding, and Justice Lasson, three of my judges, not to sentence me to death? And you would have me hear him calumniated, and not defend him! Yes, that is what he did for me, and yet I had always done him more harm than good; for I am like you, vile and wicked."

  The noble Levin was strangely moved by this singular interview. The object alike of the most direct insults and the sincerest praise, he knew not how to take such rough compliments and such flattering abuse. He was shocked and touched. Now he wanted to get into a passion, and now to thank Schumacker. Present and yet unknown, he loved to hear the fierce Schumacker defend in him, and against him, a friend and an absent man; only he would have preferred that his advocate should put a trifle less bitterness and acrimony into his panegyric. But in his innermost heart the exaggerated praise bestowed on Captain Levin pleased him even more than the insults addressed to the governor of Throndhjem wounded him. Fixing his kindly gaze upon the favorite in disgrace, he allowed him to vent his gratitude and his wrath; until at last, after a prolonged invective against human ingratitude, he sank exhausted upon an arm-chair, into the trembling Ethel's arms, saying in a melancholy voice: " Oh, men! what have I done that I should be forced to know you? "

  The general had not yet been able to broach the important topic of his visit to Munkholm. All his reluctance to torment the captive by a series of questions, revived; to his pity and emotion were added two powerful motives: Schumacker's present state of agitation made it improbable that he could answer satisfactorily; and, moreover, on considering the affair more closely, it did not seem to the trusting Levin that such a man could be a conspirator. Still, how could he leave Throndhjem without examining Schumacker? This disagreeable necessity of his position as governor once more overcame all his scruples, and he began as follows, softening his voice as much as possible:

  “Pray, calm your excitement, Count Schumacker."

  This compromise struck the good governor as a happy inspiration, well fitted to reconcile the respect due to the sentence pronounced against him, with a proper regard for the prisoner's misfortune, as it combined his noble title and his humble cognomen. He added: " It is my painful duty- "

  “First," interrupted the prisoner, " allow me, Governor, to return to a subject which interests me far more than anything that your Excellency can have to say to me. You assured me just now that that madcap Levin had been rewarded for his services. I am most anxious to know in what way."

  “His Majesty, my lord Griffenfeld, raised Levin to the rank of general, and for more than twenty years the foolish fellow has grown old in peace, honored with this military dignity and the favor of his king."

  Schumacker's head drooped.

  “Yes; that foolish Levin, who cared so little whether he ever lived to be more than a captain, will die a general; and the wise Schumacker, who expected to die Lord Chancellor, grows old a prisoner of State."

  As he uttered these words, he hid his face in his hands and heaved a deep sigh. Ethel, who understood nothing of the conversation, save that it distressed her father, instantly strove to divert him.

  “Look yonder, father, to the north; I see a gleam of light which I never noticed before."

  In fact, the night, which had now closed in, revealed a faint and distant light upon the horizon, apparently coming from some far-off mountain. But Schumacker's mind and eye were not, like those of Ethel, ever bent on the north; therefore he made no reply. The general alone was struck by the young girl's remark.

  “It may be," thought he, " a fire kindled by the rebels; " and this idea forcibly reminding him of the purpose of his visit, he thus addressed the prisoner: " Mr. Griffenfeld, I am sorry to distress you, but you must allow me- "

  “I understand you, Governor; it is not enough to spend my days in this dungeon, to lead a lonely, disgraced existence, to have nothing left but bitter memories of past grandeur and power, you must also intrude upon my solitude, gaze upon my sorrow, and enjoy my misfortune. Since that noble Levin de Knud, whom some of yuur outward features recall to me, is a general like yourself, why was not he permitted to fill your post; for he would never, I swear, Sir Governor, have come to torture a miserable prisoner."

  During the course of this strange interview the general had more than once been on the point of revealing himself, that he might bring it to a close. This indirect reproach made it impossible; it accorded so well with his secret feelings that it almost made him feel ashamed of himself. Still, he tried to answer Schumacker's injurious charge. Strange to say, from their mere difference of character, the two men had mutually changed their position; the judge was in some sort obliged to justify himself to the prisoner.

  "But," said the general, "if his duty compelled him, do not doubt that Levin de Knud "

  “I do doubt it, noble Governor," exclaimed Schumacker; "do not doubt in your turn that he would have rejected, with all the generous indignation of his soul, the office of spy, or of increasing the agony of a wretched prisoner! No, I know him better than you; he would never have accepted the duties of an executioner. Now, General, I am at your service; do what you consider your duty. What does your Excellency require of me?"

  And the old minister fixed his haughty gaze upon the governor, all whose resolution was gone. His first reluctance had returned, and was not to be overcome.

  “He is right," thought he; " why should I torture an unfortunate man upon mere suspicion? Let some one else undertake the task!"

  The effect of these reflections was prompt; he walked up to the astonished Schumacker and pressed his hand. Then he hurriedly left the room, saying: " Count Schumacker, always preserve the same esteem for Levin de Knud."

  CHAPTER XXV THE DEMON AT BAY.

  Lion (roaring). Oh-

  Demetrius. Well roared, lion!

  Shakespeare: Midsummer Night's Dream.

  The traveller of the present day who visits the snowclad mountains which surround Lake Miösen like a white girdle, will scarcely find a vestige of what Norwegians of the seventeenth century knew as Arbar ruin. No one was ever able to decide the architectural period or the purpose for which this ruin, if we may give it the name, was built. As you left the forest which covered the southern shore of the lake, after climbing a slope crowned with here and there a fragment of wall or a bit of masonry once a tower, you reached an arched opening leading into the side of the mountain. This entrance, now completely closed by landslips, led into a species of gallery cut in the living rock, and piercing the mountain from side to side.

  This tunnel, dimly lighted by conical air-holes made in the arched roof at regular intervals, ended in an oval hall in part excavated from the rock, and terminating in a cyclopeau stone wall. Around this hall, in deep niches, were rude images carved from granite. Some of these mysterious figures, which had fallen from their pedestals, lay heaped in confusion on the ground with other shapeless rubbish, covered with grass and weeds, among which crawled lizards, spiders, and all the hideous vermin born of damp earth and ruins.

  Daylight penetrated to this place only through a door opposite the mouth of the gallery. This door, viewed in a certain light, was seen to be of pointed construction, of no especial date, and evidently the work of the architect's whim.

  This door might as well have been styled a window, although it was on a level with the ground, for it opened upon a fearful precipice; and it was impossible to imagine whither a short flight of stairs which overhung the abyss could possibly lead.

  The hall formed the interior of a huge turret which from a distance, seen from the other side of the precipice, looked like any high mountain peak. It stood alone, and, as has already been said, no one knew to what sort of structure it had belonged. Above it, however, upon a plateau inaccessible even to the boldest hunter, was a mass of masonry which might be taken, being so remote, either for a rounded rock or for the remains of a colossal arch. This turret and crumbling arch were known to the peasants as Arbar ruin, the origin of the name being fully as obscure as that of the buildings themselves.

  On a stone in the centre of this oval hall sat a little man dressed in the skins of wild beasts, whom we have already had occasion to mention several times in the course of our story.

  His back was turned to the light, or rather to the faint twilight which filtered into the gloomy turret when the sun reached high noon. This light, the strongest natural light which ever entered the tower, was not sufficient to reveal the nature of the object over which the little man was stooping. An occasional muffled groan was heard, and it seemed to proceed from this object, judging by the feeble movement which it now and then made. Sometimes the little man straightened himself, and raised to his lips a cup, by its form apparently a human skull, filled with steaming liquid of some indistinguishable hue, and drank deep draughts.

  All at once he started up.

  “I hear steps in the gallery, I believe; can it be the chancellor of the two kingdoms already?"

  These words were followed by a horrible burst of laughter ending in a savage roar, which met with an instant response in a howl from the gallery.

  “Oh, ho! " rejoined the lord of Arbar ruin; " it is not a man. But it is an enemy all the same; it is a wolf."

  In fact, a huge wolf suddenly emerged from the vaulted gallery, paused a moment, then advanced stealthily toward the man, crouching to the ground and fixing upon him burning eyes which gleamed through the darkness. The man stood with folded arms, and watched him.

  “Ah! 't is the old gray wolf, the oldest wolf in Miösen woods! Good-morning, wolf; your eyes glitter; you are hungry, and the smell of dead bodies attracts you. You too shall soon attract other hungry wolves. "Welcome, wolf of Miösen; I have always longed to make your acquaintance. You are so old that they say you cannot die; they will not say so tomorrow."

  The animal answered with a frightful yell, sprang back, and then bounded upon the little man.

  He did not budge an inch. As quick as a flash, with his right arm he grasped the body of the wolf, which, standing on two legs before him, had thrown his forepaws upon his shoulders; with his left hand he guarded his face from the gaping jaws of his enemy, seizing it by the throat with such force that the creature, compelled to raise his head, could scarcely utter a sound.

  “Wolf of Miösen," said the triumphant man, "you tear my jerkin, but your skin shall replace it."

  As he mingled with these words of victory a few words in a strange jargon, a convulsive movement made by the dying wolf caused him to stumble upon the stones which were thickly strewn over the floor. The two fell together, and the roars of the man were blended with the howls of the beast.

  Obliged in his fall to relax his grasp of the wolfs throat, the man felt the sharp teeth buried in his shoulder, when, as they rolled over one another, the two combatants struck against an enormous shaggy white body lying in the darkest corner of the room. It was a bear, who waked from his heavy sleep with a growl.

  No sooner were the drowsy eyes of this new-comer opened wide enough to see the fight, than he rushed furiously, not upon the man, but upon the wolf, just then victorious in his turn, seized him violently by the back, and thus freed the human combatant.

  This latter, far from showing any gratitude for so great a service, rose, covered with blood, and springing upon the bear, gave him a vigorous kick, such as a master might bestow on a dog guilty of some misdemeanor.

  “Friend, who called you? Why do you meddle?"

  These words were interspersed with furious ejaculations and gnashing of teeth.

  “Begone! " he added with a roar.

  The bear, who had received at one and the same time a kick from the man and a bite from the wolf, uttered a plaintive remonstrance; then, hanging his great head, he released the famished beast, who hurled himself upon the man with fresh fury.

  While the struggle was renewed, the rebuffed bear went back to his couch, sat gravely down, and gazed indifferently at the two raging adversaries, preserving the utmost silence, and rubbing first one fore-paw and then the other across the tip of his white nose.

  But the small man, as the leader of the Miösen wolves returned to the charge, seized his bloody snout; then, by an unparalleled exertion requiring both strength and skill, he managed to clasp his entire jaw in one hand. The wolf struggled frantically with rage and pain; foam dropped from his compressed lips, and his eyes, distended with rage, seemed starting from their sockets. Of the two foes, the one whose bones were shattered by sharp teeth, whose flesh was rent by cruel claws, was not the man but the wild beast; the one whose howl was most savage, whose expression was most fierce, was not the animal but the man.

  Finally, the latter, collecting all his strength, exhausted by the aged wolf's prolonged resistance, squeezed his muzzle in both hands with such force that blood gushed from the creature's nose and mouth; his flaming eyes grew dim, and half closed; he tottered, and fell lifeless at his victor's feet. The feeble twitching of his tail and the convulsive and occasional shudder which shook his entire frame, alone showed that he was not yet quite dead.

  All at once a final quiver ran through the expiring frame, and all signs of life ceased.

  “There you lie, dead, old wolf," said the little man, kicking him contemptuously. " Did you think that you could live on after you had encountered me? You will hasten no more with muffled step across the snow, following the scent and the track of your prey; you are food for wolves or vultures now yourself; you have devoured many a lost traveller on the shores of Miösen during your long life of murder and carnage; now you yourself are dead, you will eat no more men. 'T is a pity!"

  He took up a sharp stone, crouched beside the wolf's warm, palpitating body, broke the limbs at their joints, severed the head from the shoulders, slit the skin from head to heel, stripped it off, as he might remove his own waistcoat, and in the twinkling of an eye nothing was left of the much-dreaded wolf of Miösen but a bare and bleeding carcass. He flung his trophy over his shoulders, bruised with bites, turning inside out the skin, still reeking and stained with long streaks of blood.

  “Needs must," he muttered, " dress in the skins of beasts; that of a man is too thin to keep out the cold."

  As he thus talked to himself, more hideous than ever beneath his loathsome burden, the bear, tired no doubt of inaction, furtively approached the other object lying in the shadow, to which we referred in the beginning of this chapter, and a crunching of bones, mingled with faint, agonized moans, soon rose from this gloomy quarter of the hall. The small man turned.

  “Friend! " cried he in threatening tones; " ah, you good-for-nothing Friend! Here, come here!"

  And picking up a huge stone, he hurled it at the monster's head. The creature, stunned by the blow, reluctantly tore himself from his prey, and crawled, licking his bloody chaps, to fall panting at the little man's feet, lifting his huge head and wriggling, as if to ask pardon for his rash act.

  Then ensued between the two monsters for we may well apply that name to the dweller in Arbar ruin an exchange of significant growls. Those of the man expressed anger and authority; those of the bear, entreaty and submission.

  "There," said the man at last, pointing with his crooked finger to the flayed body of the wolf, " there is your victim; leave mine to me."

  The bear, after smelling at the wolfs carcass, shook his head discontentedly, and turned his eye toward the man who seemed to be his master.

  “I understand," said the latter; " that is too dead for you, while there is still life in the other. You are refined in your pleasures, Friend, quite as much so as a man; you like to have your food retain its life until the instant when you tear it limb from limb; you love to feel the flesh expire beneath your teeth; you enjoy nothing unless it suffers. We are alike; for I am not a man, Friend; I am superior to that wretched race; I am a wild beast like you. How I wish that you could speak to me, comrade Friend, to tell me whether my joy equals that which thrills your bearish soul when you devour a man's heart. But no; I should be loath to hear you speak, lest your voice should recall to me the human voice. Yes, growl at my feet with that growl which makes the stray goatherd tremble among the mountains; it pleases me as the voice of a friend, because it proclaims you his enemy. Look up, Friend, look up at me; lick my hands with that tongue which has drunk so often of human blood. Your teeth are white like mine: it is no fault of ours if they be not red as a new-made wound; but blood washes away blood. More than once from the depths of some dark cave I have seen the maidens of Kiölen or Oëlmœ bathe their bare feet in some mountain torrent, singing the while in sweet tones; but I prefer your hairy snout and your hoarse cries to those melodious voices and satin-smooth faces; for they terrify mankind."

 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434
Add Fast Bookmark
Load Fast Bookmark
Turn Navi On
Turn Navi On
Turn Navi On
Scroll Up
Turn Navi On
Scroll
Turn Navi On